Zásady ochrany osobných údajov

Čo 9Darts ukladá, čo opustí váš telefón a čo nie, a koho sa na to spýtať.

Naposledy upravené: 30. októbra 2026

Kto je zodpovedný

9Darts, Slovensko. Ku všetkému na tejto stránke píšte na richardkollar@tutanota.com.

Čo je uložené vo vašom telefóne

Nastavenia, prebiehajúca hra a až dvesto dohraných hier sa držia v lokálnom úložisku prehliadača. To je úložisko na vašom zariadení, nie na serveri, a práve preto aplikácia funguje offline. Nikto iný to nevie prečítať. Vymazanie údajov prehliadača pre túto stránku alebo vynulovanie aplikácie všetko zmaže, natrvalo.

Toto úložisko je nevyhnutné pre funkciu, o ktorú ste požiadali tým, že aplikáciu používate, takže nepotrebuje súhlas. Nepoužíva sa na sledovanie a, ak si nezaberiete meno, neobsahuje žiadny identifikátor – zabraté meno si v telefóne drží kľúč k tomuto menu a nič iné.

Súbory cookie

Len ak povolíte štatistiky používania. Táto stránka nenastavuje vlastné cookies a stránky mimo aplikácie nespúšťajú vôbec žiadny JavaScript. Aplikácia sa raz opýta, či smie počítať návštevy cez Google Analytics; ak súhlasíte, Google nastaví dva cookies opísané nižšie v časti Štatistiky používania, a keď súhlas v Nastaveniach vezmete späť, zmažú sa. Ak odmietnete, vo vašom telefóne sa nenastaví žiadny cookie.

To sa mení a táto stránka to hovorí skôr, než sa to stane, nie potom – presne ako sľubovala jej predchádzajúca verzia. Aplikácia začne zobrazovať reklamy cez Google AdSense. Keď sa tak stane, Google bude nastavovať a čítať cookies, aby reklamy doručil, obmedzil ich počet a zmeral ich, a v Európskom hospodárskom priestore, Spojenom kráľovstve a Švajčiarsku budete najprv požiadaní o súhlas cez vlastnú správu od Googlu. Ak odmietnete, reklamy uvidíte aj tak – budú však nepersonalizované, vybrané podľa stránky a nie podľa čohokoľvek o vás.

Ešte jedna výnimka, a nie je to táto stránka: ak vám niekto dá privátny odkaz na svoju vlastnú kópiu, ten odkaz nastaví jeden cookie, aby otvárané stránky nesli kľúč. Nehovorí o vás nič a je nevyhnutne potrebný na to, aby ste sa vôbec dostali dnu.

Čo opustí váš telefón

Šesť vecí. Tri z nich sú tým, čo si zvolíte urobiť.

• Hra s kamarátom online: šípky tej hry, dve zadané mená a štvorpísmenový kód miestnosti idú na server, aby ich druhý mobil vedel prečítať. Miestnosť sa zmaže tridsať minút po tom, čo sa na ňu posledný mobil prestane pýtať. Nič z nej sa potom neuchováva.
• Zabratie mena: meno ide na server, ktorý si ho uchová spolu s dňom, keď bolo zabraté, dňom, keď bolo naposledy použité online, a hašom kľúča, ktorý preň vytvoril váš telefón – nikdy nie samotný kľúč – aby pod jedným menom nehrali v dueli dvaja ľudia. Bez e-mailu a bez hesla: nie je to účet. Duel z toho telefónu potom nesie aj kľúč, aby server vedel, že ste to vy.
• Štatistiky používania, ak ich povolíte: do Google Analytics ide, ktoré obrazovky aplikácie sa otvárajú a kedy sa hra začne alebo skončí, ako opisuje časť Štatistiky používania nižšie. Nikdy nie šípka, skóre ani meno.
• Bežné webové požiadavky: ako každá stránka, server vidí vašu IP adresu a typ prehliadača, inak by nemal ako odpovedať.
• Keď aplikácia narazí na chybu: samotné hlásenie chyby, miesto v kóde, kde vznikla, obrazovka, ktorá bola práve otvorená, a verzia aplikácie idú do logov servera, aby sa chyba dala opraviť. Šípka, skóre, meno ani kód miestnosti tam nejdú nikdy.
• Keď budú zapnuté reklamy: požiadavka na Google, ktorý ich doručuje. Deje sa to bez ohľadu na to, či súhlasíte s personalizovanými reklamami – ak odmietnete, dostanete nepersonalizované, nie žiadne – a časť Reklamy nižšie presne hovorí, čo to znamená.

Google je teda jediná ďalšia strana, ktorá kedy niečo dostane: kvôli reklamám a, ak ich povolíte, kvôli štatistikám používania. Nikto iný nie – nie je tu žiadny iný analytický nástroj, žiadna služba na hlásenie chýb, žiadny marketingový nástroj, a nič sa nepredáva ani neposkytuje niekomu inému na použitie.

Hlásateľ, keď ho zapnete, hovorí hlasom, ktorý je priamo v telefóne – iný druh hlasu aplikácia nepoužije – takže ani nič z toho, čo povie, sa nikam neodošle.

Na úvodnej obrazovke, na konci Nastavení a Štatistík a v päte týchto stránok je odkaz na Ko-fi, kde môžete nechať prepitné. Je to len odkaz: na Ko-fi nič nejde, kým naň neťuknete, a čo tam urobíte, je medzi vami a Ko-fi, podľa jeho vlastných zásad ochrany súkromia.

Reklamy

Aplikácia zobrazuje reklamy. Dnes je každá z nich súčasťou samotnej aplikácie: vychádza z textu, ktorý už máte v telefóne, funguje s vypnutým signálom a nič nenačítava, nič nežiada a nič nesleduje.

Popri nich pribudne Google AdSense a táto časť to opisuje vopred. Keď sa zapne, aplikácia načíta skript od Googlu a Google dostane to, čo dostáva každá reklamná sieť, aby vedela reklamu doručiť: vašu IP adresu, stránku, na ktorej ste, váš prehliadač a zariadenie a – ak s tým budete súhlasiť – identifikátory, vďaka ktorým sa dajú reklamy personalizovať a merať naprieč stránkami. Google je pri tých údajoch samostatným prevádzkovateľom a riadia sa jeho vlastnými zásadami.

Súhlas rieši vlastná certifikovaná správa od Googlu, ktorá sa objaví pri prvom otvorení aplikácie v Európskom hospodárskom priestore, Spojenom kráľovstve a Švajčiarsku. Odpoveď v nej môžete kedykoľvek zmeniť. Odmietnutie vás v aplikácii nestojí nič: reklamy len prestanú byť personalizované.

• Na hernej obrazovke reklamy nie sú a nebudú. Ani teraz, ani po tejto zmene – nie je na nej miesto a uprostred legu nie je kam dávať tlačidlo na preklik. Sú na konci obrazovky prípravy, zhrnutia a štatistík.
• Nič, čo v aplikácii zadáte, vrátane mena hráča, sa Googlu nikdy neposiela.

Ako Google používa údaje zo stránok, ktoré využívajú jeho služby

Nastavenia reklám Googlu, kde sa dá personalizácia vypnúť

Štatistiky používania

Úvodná obrazovka sa raz opýta, či aplikácia smie počítať návštevy cez Google Analytics, a obe odpovede sú vedľa seba a rovnako veľké. Kým neodpoviete, nič sa nenačíta ani neodošle, a po odmietnutí už nikdy nič. Ak to povolíte, aplikácia načíta skript od Googlu a Google dostane to, čo dostáva každá analytická služba: vašu IP adresu, prehliadač a zariadenie, jazyk a približnú polohu a to, ktoré obrazovky otvárate – každú pomenovanú podľa obrazovky, nikdy podľa toho, čo je na nej. Dozvie sa aj to, kedy sa hra začne alebo skončí, s jej režimom, počtom hráčov a úrovňou bota, a kedy sa hra online otvorí alebo sa k nej niekto pripojí. Šípku, skóre, meno ani kód miestnosti nedostane nikdy.

• Dva cookies, _ga a jeden, ktorého názov sa začína _ga_, rozlišujú jednu návštevu od druhej. Nastavia sa až po súhlase.
• Signály Google a reklamné funkcie sú vypnuté: štatistiky sa nespájajú s účtom Google a nepoužívajú sa na reklamy.
• Google ich uchováva dva mesiace ako sprostredkovateľ tejto stránky podľa svojich podmienok spracúvania údajov. Právnym základom je váš súhlas.
• Súhlas môžete kedykoľvek vziať späť prepínačom Štatistiky používania v Nastaveniach: počítanie sa zastaví a oba cookies sa zmažú.

Ako dlho sa veci uchovávajú

• Hry a nastavenia: vo vašom telefóne, kým ich nezmažete.
• Miestnosti pre duel: tridsať minút po poslednej požiadavke.
• Zabraté meno: kým ho neuvoľníte v Nastaveniach, alebo dvanásť mesiacov po tom, čo bolo naposledy použité online.
• Štatistiky používania: dva mesiace v Google Analytics; ich cookies vo vašom telefóne najviac dva roky, alebo kým súhlas nevezmete späť.
• Logy servera: krátkodobo, na udržanie chodu a bezpečnosti.

Vaše práva

Podľa GDPR sa môžete spýtať, čo sa o vás uchováva, žiadať opravu alebo vymazanie a namietať proti použitiu. Keďže takmer všetko je vo vašom telefóne, väčšinu z toho zvládnete sami v Nastaveniach – vrátane exportu hier do súboru a uvoľnenia zabratého mena, ktoré ho vymaže. Pri ostatnom píšte na adresu vyššie.

Ak si myslíte, že sa s tým zaobchádzalo nesprávne, môžete sa obrátiť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Deti

Toto je počítadlo šípok, nie sociálna sieť. Nie je určené deťom, od nikoho nepýta osobné údaje a s nikým nezdieľa nič nad rámec toho, čo opisuje táto stránka.