Ez a fordítás új, és még egyetlen magyar anyanyelvű olvasó sem olvasta végig. Ahol mást mond, mint az angol szöveg, az angol változat számít.

Adatvédelmi tájékoztató

Mit tárol a 9Darts, mi hagyja el a telefonodat és mi nem, és kitől kérdezheted meg.

Utolsó frissítés: 2026-10-07

Ki a felelős

9Darts, Szlovákia. Bármivel kapcsolatban, ami ezen az oldalon áll, írj erre a címre: richardkollar@tutanota.com.

Mi tárolódik a telefonodon

A beállításaid, a folyamatban lévő játék és legfeljebb kétszáz befejezett játék a böngésződ helyi tárhelyén van. Ez a saját eszközödön lévő tárhely, nem szerver, és ettől működik az alkalmazás offline. Senki más nem olvashatja. Ha törlöd ennek a webhelynek a böngészőadatait, vagy nullázod az alkalmazást, minden törlődik, véglegesen.

Ez a tárolás feltétlenül szükséges egy olyan funkcióhoz, amelyet azzal kértél, hogy az alkalmazást használod, ezért nem kell hozzá hozzájárulás. Nem a követésedre szolgál, és ha nem foglalsz le nevet, semmilyen azonosítót nem tartalmaz – a lefoglalás a névhez tartozó kulcsot tartja a telefonodon, és semmi mást.

Sütik

Ma egy sincs. Ez a webhely nem állít be saját sütit, nincs rajta analitika és követés, és az alkalmazáson kívüli oldalak egyáltalán nem futtatnak JavaScriptet. Ezért nem kellett eddig semmibe beleegyezned: nem volt mibe, és egy sütisáv, amely semmire sem kér engedélyt, olyan koppintás, amellyel senkinek sem tartozol.

Ez változik, és ez az oldal még előtte mondja el, nem utána – ahogy az oldal előző változata ígérte. Az alkalmazás a Google AdSense által kiszolgált reklámokat is mutatni fog. Amikor ez megtörténik, a Google sütiket állít be és olvas, hogy kiszolgálja, korlátozza és mérje ezeket a reklámokat, az Európai Gazdasági Térségben, az Egyesült Királyságban és Svájcban pedig előbb a hozzájárulásodat kérik, a Google saját hozzájárulási üzenetében. Ha nemet mondasz, akkor is látsz majd reklámokat, de nem személyre szabottakat: ezeket az oldal alapján választják ki, nem valami alapján, ami rólad szól.

Még egy kivétel, de az nem ez a webhely: ha valaki privát linket ad neked a saját példányához, az a link beállít egyetlen sütit, hogy a megnyitott oldalak vigyék a kulcsot. Semmit sem árul el rólad, és feltétlenül szükséges ahhoz, hogy egyáltalán bejuss.

Mi hagyja el a telefonodat

Négy dolog. Ezek közül kettőről te döntesz.

• Online játék egy baráttal: a játék nyilai, a két beírt név és egy négybetűs szobakód a szerverre kerül, hogy a másik telefon kiolvashassa őket. A szoba harminc perccel azután törlődik, hogy az utolsó telefon is abbahagyta a lekérdezését. Utána semmi sem marad meg belőle.
• Név lefoglalása: a név a szerverre kerül, amely megőrzi a lefoglalás napjával, az utolsó online használat napjával és annak a kulcsnak a hash-értékével együtt, amelyet a telefonod készített hozzá – magát a kulcsot soha –, hogy ne párbajozhasson két ember ugyanazon a néven. Nincs e-mail és nincs jelszó: ez nem fiók. Az arról a telefonról indított párbaj ezután a kulcsot is viszi, így a szerver tudja, hogy te vagy az.
• Szokásos webes kérések: mint bármely webhelynél, a szerver látja az IP-címedet és a böngésződ típusát, hogy egyáltalán válaszolni tudjon.
• Amint a Google reklámjai bekapcsolnak: egy kérés a Google felé, amely kiszolgálja őket. Ez megtörténik, akár hozzájárulsz a személyre szabott reklámokhoz, akár nem – ha nemet mondasz, nem személyre szabott reklámokat kapsz, nem pedig egyet sem –, és a lenti Reklámok szakasz pontosan elmondja, mit jelent ez.

A Google tehát az egyetlen másik fél, amely valaha is kap bármit, és csak a reklámokhoz. Senki más nem kap – nincs analitikai szolgáltató, nincs hibajelentő szolgáltatás, nincs marketingeszköz, és semmit sem adok el vagy osztok meg, hogy más használja.

A bemondó, ha bekapcsolod, egy olyan hangon beszél, amely a telefonodon van – az alkalmazás másfajtát nem is használ –, így abból sem kerül el semmi sehová, amit mond.

Az első képernyőn és a Beállítás alján van egy link a Ko-fi oldalára, ahol borravalót hagyhatsz. Ez csak egy link: semmi sem jut el a Ko-fihoz, amíg rá nem koppintasz, és amit ott teszel, az csak rád és a Ko-fira tartozik, a Ko-fi saját adatvédelmi szabályzata szerint.

Reklámok

Az alkalmazás reklámokat mutat. Ma mindegyik az alkalmazás része: a telefonodon már meglévő szövegből készül, hálózat nélkül is működik, semmit sem tölt le, semmit sem kér le, és semmit sem követ.

Mellettük folyamatban van a Google AdSense bevezetése, és ez a szakasz előre bemutatja. Amikor bekapcsol, az alkalmazás betölti a Google szkriptjét, és a Google megkapja azt, amit bármely hirdetési hálózat megkap ahhoz, hogy reklámot szolgáljon ki: az IP-címedet, az oldalt, amelyen vagy, a böngésződet és az eszközödet, és – ha hozzájárulsz – azokat az azonosítókat, amelyekkel a reklámok személyre szabhatók és webhelyeken átívelően mérhetők. Ezeknek az adatoknak a Google önálló adatkezelője, és a saját adatvédelmi szabályzata vonatkozik rájuk.

A hozzájárulást a Google saját, tanúsított üzenete kezeli – ez jelenik meg, amikor az Európai Gazdasági Térségben, az Egyesült Királyságban vagy Svájcban először megnyitod az alkalmazást. A válaszodat ott bármikor megváltoztathatod. Ha nemet mondasz, semmit sem veszítesz vele az alkalmazásban: a reklámok egyszerűen nem lesznek személyre szabottak.

• A játékképernyőn soha nem jelenik meg reklám. Most sem, és e változás után sem – nincs rajta hely, és egy leg közepe nem való cselekvésre felhívó gomboknak. A reklámok az első képernyő, az összegzés és az Eredmények képernyő alján vannak.
• Semmit, amit az alkalmazásba beírsz – a játékosnevet is beleértve –, nem kap meg soha a Google.

Hogyan használja a Google a szolgáltatásait használó webhelyek adatait

A Google saját hirdetési beállításai, ahol a személyre szabás kikapcsolható

Mi meddig marad meg

• Játékok és beállítások: a telefonodon, amíg nem törlöd őket.
• Párbajszobák: harminc percig az utolsó kérés után.
• Lefoglalt név: amíg fel nem szabadítod a Beállításban, vagy az utolsó online használatát követő tizenkét hónapig.
• Szervernaplók: rövid ideig, a működés és a biztonság fenntartásához.

A jogaid

A GDPR (az általános adatvédelmi rendelet) alapján megkérdezheted, milyen adatok vannak rólad, kérheted a helyesbítésüket vagy a törlésüket, és tiltakozhatsz a felhasználásuk módja ellen. Mivel szinte minden a saját telefonodon van, ennek nagy részét magad is elintézheted a Beállításban – például fájlba exportálhatod a játékaidat, és felszabadíthatod a lefoglalt nevedet, ami egyben törli is. Minden másért írj a fenti címre.

Ha úgy gondolod, hogy az adatkezelés nem volt megfelelő, panaszt tehetsz a szlovák adatvédelmi hatóságnál (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky).

Gyerekek

Ez egy darts pontszámláló, nem közösségi háló. Nem gyerekeknek szól, senkitől nem kér személyes adatokat, és senkivel nem oszt meg semmit azon túl, amit ez az oldal leír.