Tento překlad je nový a zatím nebyl celý zkontrolován rodilým mluvčím. Kde říká něco jiného než anglické znění, platí anglické znění.

Slova ze světa šipek a co znamenají – slovník

Co je leg, set, přehození, zavření, bogey číslo a madhouse – slova, která používá tato aplikace, každé vysvětlené jednoduše.

Otevřít aplikaci

Šipky mají vlastní slovník a většina z něj je starší než kdokoli, kdo dnes hraje. Tohle jsou slova, která používají tato aplikace i tyto stránky, každé vysvětlené jednoduše a bez předpokladu, že ostatní už znáte.

Leg: Jedna hra 301 nebo 501, od počátečního skóre přesně na nulu. Zápas se hraje na legy, nebo na sety legů.
Set: Skupina legů. V zápase na sety se set vyhrává určitým počtem legů a zápas určitým počtem setů.
Výhoda začátku: Házet v legu jako první. S každým legem přechází na druhou stranu a je to výhoda: kdo začíná, je o kolo napřed.
Brejk: Výhra v legu, který začínala druhá strana.
Hod na bull: Před zápasem po jedné šipce na bull. Kdo je nejblíž, hází první.
Odhodová čára: Čára, ze které se hází: 2,37 m od čela terče, měřeno po podlaze.
Single: Široká pole čísla, uvnitř i vně kruhu triplů. Single 20 je za 20.
Double: Úzký vnější kruh: dvojnásobek čísla. Leg na něm končí.
Triple: Úzký vnitřní kruh: trojnásobek čísla. Triple 20 za 60 bodů je nejvíc, co dá jedna šipka.
Pětadvacítka: Zelený kruh kolem středu, za 25 bodů.
Bull: Červený střed terče, za 50 bodů. Počítá se jako double, takže jím lze leg zavřít.
T20, D16: Jak se šipka zapisuje: písmeno pro kruh, pak číslo. T je triple a D double, takže T20 je triple 20 za 60 bodů a D16 double 16 za 32. Single se píše jen číslem – 20 – a S na tlačítkách násobku vybírá singly.
Konec na double: Pravidlo, že leg končí na doublu nebo na bullu. Hraje se skoro všude a platí, dokud ho nevypnete – pak se hraje bez doublu na konci a leg vyhrává jakákoli šipka, která dá přesně nulu.
Začátek na double: Pravidlo, že se nic nepočítá, dokud netrefíte double. Vzácnější a vypnuté, dokud ho nezapnete.
Přehození: Hod za víc, než potřebujete, zbytek přesně 1, nebo nula bez doublu. Kolo hned končí a skóre se vrátí tam, kde bylo před ním.
Zavření: Šipky, které ukončí leg, a skóre, které zavřou: zavření 100 je 100 bodů zavřených v jednom kole doublem.
Nahrávka: Šipka hozená tak, aby nechala zavření, ne aby bodovala: single 19 z 59 nechá 40, tedy double 20.
Bogey číslo: Skóre pod 170, které žádné tři šipky nezavřou: 169, 168, 166, 165, 163, 162 a 159.
Madhouse: Double 1: poslední možné zavření. Šipka v single 1 už nenechá nic, na co mířit.
Stovka: Kolo za 100 a víc. Stočtyřicítka je 140 a víc.
Maximum: 180: tři šipky v triple 20, nejvíc, co dá jedno kolo.
Devítišipkový leg: Leg 501 vyhraný devíti šipkami, nejmenším možným počtem.
Průměr na 3 šipky (prům.): Všechny body vydělené počtem šipek a vynásobené třemi. Obvyklá míra toho, jak dobře kdo hraje.
Prvních 9: Průměr na tři šipky z prvních devíti šipek každého legu: jak kdo boduje, než začne zavírání.
Kolem světa: Tréninková hra: trefte postupně každé číslo od 1 do 20 a pak bull.
Bob’s 27: Trénink doublů. Začínáte s 27 body a na každý double od 1 do 20 a pak na bull máte tři šipky: každý zásah hodnotu doublu přičte, tři netrefené šipky ji odečtou. Klesnete pod 1 a hra končí.