Deze vertaling is nieuw en nog door niemand met Nederlands als moedertaal nagelezen. Waar de vertaling en de Engelse tekst iets anders zeggen, telt de Engelse.

De woorden van darts, uitgelegd – een woordenlijst

Wat een leg, een set, een kapotte beurt, een uitgooi, een bogeygetal en de madhouse zijn – de woorden die deze app gebruikt, elk in gewone taal uitgelegd.

Open de app

Darts heeft een eigen woordenschat, en het meeste daarvan is ouder dan iedereen die nu speelt. Dit zijn de woorden die deze app en deze pagina’s gebruiken, elk in gewone taal uitgelegd, zonder dat je de andere al hoeft te kennen.

Leg: Eén spel 301 of 501, van de beginscore terug naar precies nul. Een wedstrijd wordt over legs gespeeld, of over sets van legs.
Set: Een groep legs. In een wedstrijd met sets win je een set door een aantal legs te winnen, en de wedstrijd door een aantal sets te winnen.
Beginnen: Als eerste gooien in een leg. Dat gaat elke leg over naar de andere speler, en het is een voordeel: wie begint, staat een beurt voor.
Break: Een leg winnen die de andere speler begon.
Bullen: Voor een wedstrijd gooit ieder één pijl op de bull. Wie het dichtst bij het midden landt, begint.
Werplijn (oche): De lijn vanwaar je gooit: 2,37 m van de voorkant van het bord, gemeten over de vloer.
Single: De brede vakken van een getal, binnen en buiten de triplering. Een single 20 is 20.
Dubbel: De smalle buitenste ring: twee keer het getal. Een leg eindigt op een dubbel.
Triple: De smalle binnenste ring: drie keer het getal. De triple 20, goed voor 60, is het meeste wat één pijl kan scoren.
Single bull: De groene ring rond het midden, goed voor 25.
Bull: Het rode midden, goed voor 50. Het telt als dubbel, dus je kunt er een leg mee uitgooien.
T20, D16: Zo schrijf je een pijl: een letter voor de ring, dan het getal. T is een triple en D een dubbel, dus T20 is de triple 20, goed voor 60, en D16 is de dubbel 16, goed voor 32. Een single is alleen het getal – 20 – en S, op de ringknoppen, kiest de singles.
Dubbel uit: De regel dat een leg eindigt op een dubbel of de bull. Wordt bijna overal gespeeld, en staat aan tenzij je die uitzet – dan gooi je zonder dubbel uit, en wint elke pijl die je op precies nul brengt de leg.
Dubbel in: De regel dat niets telt tot je een dubbel raakt. Zeldzamer, en staat uit tenzij je die aanzet.
Kapot: Meer gooien dan je nodig hebt, precies 1 overhouden, of op nul komen zonder dubbel. De beurt stopt meteen, en de score gaat terug naar wat die voor de beurt was.
Uitgooi: De pijlen die een leg afmaken, en de score die ze wegnemen: een uitgooi van 100 is 100 uitgegooid in één beurt, op een dubbel.
Klaarzetten: Een pijl gooien om een uitgooi over te laten, niet om te scoren: single 19 vanaf 59 laat 40 over, en dat is dubbel 20.
Bogeygetal: Een score onder 170 die je niet met drie pijlen kunt uitgooien: 169, 168, 166, 165, 163, 162 en 159.
Madhouse: Dubbel 1: de laatste uitgooi die er is. Een pijl in de single 1 laat niets over om op te mikken.
Ton: Een beurt van 100 of meer. Een ton-forty is 140 of meer.
Maximum: 180: drie pijlen in de triple 20, het meeste wat één beurt kan scoren.
Negendarter: Een leg 501 gewonnen met negen pijlen – minder kan niet.
Gemiddelde per 3 pijlen (gem.): Alles wat je hebt gescoord, gedeeld door het aantal pijlen, keer drie. De gangbare maatstaf voor hoe goed iemand speelt.
Gemiddelde eerste 9: Het gemiddelde per 3 pijlen over de eerste negen pijlen van elke leg: hoe iemand scoort voordat het uitgooien begint.
Rond het bord: Een oefenspel: raak elk getal van 1 tot en met 20 op volgorde, en dan de bull.
Bob’s 27: Een oefening voor dubbels. Je begint op 27 en gooit drie pijlen op elke dubbel van 1 tot en met 20, en dan op de bull: elke treffer telt de dubbel erbij, en drie missers trekken die eraf. Zak je onder 1, dan is het spel voorbij.